现代汉语词汇研究课件 造词法和构词法

比喻式

?后比喻式（本体、喻体均出现，喻体在后）

木马：像马的东西。

烛泪：指蜡烛燃烧时淌下的蜡油，因外形如泪珠

而得名。

豆腐脑：大豆做的食品，加卤食之，其状如脑。

虾米云海

瀑布秋老虎

麦浪茶砖木耳糊涂虫

肠衣草珊瑚

浪花

笑面虎

比喻式

?前后比喻式

本体不出现，前后两个语素都是喻体，每个语素都用比喻的方式代表被说明事物的部分特征，然后两个比喻性语素融合为一个整体，从而造出一个新词。

鸾凤银耳

影响

龙胆

榴莲沉浮

水银罗网

泰斗浪潮

龙胆：一种多年生草本植物，其叶如龙葵、味似苦胆。味道叶子的形状比喻式

?前后比喻式

榴莲：一种常绿乔木，果实球形，上有硬刺，犹如石

榴；叶子呈椭圆形，犹如莲叶。

水银：汞的通称，一种金属，液体，像水；颜色白，

像银。（“水”和“银”都是比喻）

银耳：银白色的木耳。（“银”和“耳”都是比喻，

这种食品像耳朵，其色如银。）

比喻式

?整体比喻式

指各个语素组合为一个整体表示比喻。它往往是在一般短语的基础上压缩凝结而成。

龙眼：龙的眼睛。（指代“形如龙眼”的水果

——桂圆）

佛手：形状像神佛半握着的手。

秋波：秋水之波，比喻美女的眼睛或眼神。

蚂蚁上树：菜名，粉条炒肉丝。