（整理）俄语光学词典

精品文档

俄语光学词典

словарь составил александр васильевич шульга co2-лазер co2-激光器 yag лазер yag激光器

аберрация света 光像差 абсолютно чёрное тело 黑体

автоматический анализатор спектра 自动频谱分析仪 автоматическое управление 自动控制 адаптация глаза 眼适应

адаптометр 自适应及，自适应计算器 азотный лазер n2激光器 алидада 照准仪 амплитуда 振幅

амплитуда волны 波幅 анализатор 分析器

анализатор лазерного излучения 激光光束分析仪 ангармонический осциллятор 非谐振子 анизотропия 各向异性

анизотропная среда 各向异性媒质 各向异性介质 анизотропный кристалл 各向异性的晶体 аномалия 反常，异常

аномальная дисперсия 反常色散 аномальное поглащение 反常吸收 аномальное преломление 异常折射 аномальное распространение 异常传播 аномальное рассеяние 反常散射 异常散射 аномальное явление зеенмана 反常则曼效应 апертурная линза 孔透镜 апертурный эффект 孔径效应 апланатизм 消球面差，消球差 апохромат 复消色差物镜

аппертура, диафрагма. 孔，孔径 аппроксимация 大约

аргоновый лазер 氩离子激光器，氩激光器 артефакт 人为现象 астигматизм 散光

асферическая линза, асферический объектив 非球面透镜 асферическое зеркало 非球面镜

аттеньюатор, гаситель 衰减器，衰耗器 ахроматический 复消色差的

精品文档

精品文档

бегущая волна 行波

безызлучательные переходы 无辐射跃迁

беспроводная связь, радио связь 无线通信 бесселев световой пучок 贝塞尔光束* бизеркало френеля 菲涅耳双镜

биомедицинская оптика, медико-биологическая оптика* 生物医学光学 бипризма 双棱镜

бипризма френеля 菲涅耳双棱镜 ближнепольный 近场

ближнепольный микроскоп 近场显微镜 видимый свет 可见光

вогнутая поверхность 凹面 волна 波，波浪，

волновая оптика 波动光学 волновая функция 波函数 волновод 波导 光学波导

волновой вектор 波矢量波向量 волновой диапазон 波段 волокно 光纤

волоконная оптика 纤维光学

волоконно-оптичекий датчик 光纤感测器

волоконно-оптическая система связи 光纤通信系统

волоконно-оптический (измерительный) преобразователь перемещения 光纤移位感测器

волоконно-оптический датчик 光纤传感器

волоконно-оптический датчик давления, волоконно-оптический монометр 光纤压力感测器

волоконно-оптический датчик скорости 光纤速度感测器

волоконно-оптический датчик температуры, термочувствилелный элемент на основе оптического волокна 光纤温度感测器 волоконно-оптический датчик тока 光纤电流感测器 волоконно-оптический тензодатчик 光纤变形感测器 волоконно-оптическое соединение 光导纤维连接 волоконный зонд 光纤探针

волоконный лазер легированный эрбием 掺铒光纤激光器 волоконный усилитель легированный эрбием 掺铒光纤放大器 воспроизводимое изображение 显示图像 вращающая выпуклая линза 旋转凸透镜 вращение источника света 光源旋转 вращение поляризации 偏振旋转

精品文档

精品文档

временная когерентность 时间相干性 время когерентности 相干时间

время отклика, время реакции 响应时间 время релаксации 松弛时间

время фазовой памяти 相存储时间 вторичное излучение 次级辐射 вторичное отражение 二级反射 входной зрачок 入射光瞳

вынужденное излучение 受激辐射 вынужденное рассеяние 受激散射

вынужденное рассеяние комбинационное 受激拉曼散射

вынужденное рассеяние мандельштама-бриллюена 受激布里渊散射 выпуклая поверхность 凸面

высокая энергия, высокоэнергетический 高能 высокомощный лазер 大功率激光器 газовый лазер 气体激光器

газодинамический лазер 气体动力学激光器 гармонический осциллятор 谐振器 гауссов пучок 高斯光束 гауссова оптика 高斯光学

гелий-неоновый лазер 激光器氦氖激光器 геометрическая оптика 几何光学 глаз и зрение 眼睛和视觉

голограмма 全像检测，全息图

градиентное волокно 渐变折射率光纤 граница спектра 边界波长

графическое разрешение 图形分辨率 давление света 光压 дальнее поле 远场 дальнепольный 远场 дальняя зона 远区

дальняя зона, зона фраунгофера 夫朗和费区域 дальняя зона, зона фраунгофера, 夫琅和费带 дальняя инфракрасная область 超松红外光 двойное лучепреломление 双折射

двумерное распределение интенсивности лазерного излучения 激光光束强度的二维分布

диаграмма направленности излучения 辐射性 диод 二极管

диспергируемость 分散性

精品文档

精品文档

дисперсионная зависимость 分散性 дисперсия 色散

дисплей, индикатор, монитор 显示

дисторсия, искажение 光学失真，畸变 дифракционная решётка 衍射光栅 дифракционный порядок 衍射阶数

дифракционный предел 衍射极限 光波绕射的限制 дифракция 衍射

дифракция на отверстии 孔衍射

дифракция фраунгофера 夫琅和费衍射 дифракция френеля 菲涅耳衍射

диэлектрическая постоянная 介电常量，介电常数 длина длительность 长度 длина волны 波长

длина волокна 光纤长度 добротность 品质因数

доплеровское уширение 多普勒展宽 жк-индикатор 液晶显示模块 жк-монитор 液晶显示器

заднее фокусное расстояние 后焦距 закон брэгга 布拉格定律

закон кирхгофа 基尔霍夫定律 закон отражения 反射定律 закон преломления 折射定律

закон смещения вина 维恩位移律 записанное изображение 记录图像 затухание 衰减

зеркало ллойда 劳埃德镜 зеркало резонатора 谐振镜

зеркало, рефлектор, зеркальный отражатель, отражатель 镜，反射镜зона френеля 菲涅耳区域 зонд 探针

зонная пластинка 波带片

излучение в дальней зоне 远场辐射 излучение, радиация 辐射

изменение длины волны 波长变化 изменение фазы 相变

изменение, переход переходить, превращаться 变化 измерение показателя преломления 折射率测量 измерение, результат измерения 测量

精品文档