NETGEAR - 无线AP设置界面中英文对照

Upgrade Firmware（固件升级）

Locate and select the upgrade file（查找并选择升级文件） Upload（上传）

固件升级帮助

您可以通过“固件升级”页面将AP软件升级到新版本。

登录到NETGEAR官方网站（www.netgear.com.cn）的技术支持页面中下载AP最新的固件。下载了升级文件后，升级之前您还需要把下载的文件解压缩。

重要！一旦您点击了“Upload”，不要中断向AP发送软件的进程，也不要重启AP。 升级AP固件的过程：

1. 下载新版本固件

2. 如果不是自动下载的，先解压下载的文件。

如果包含了发布信息，请先阅读它。 3. 点击“浏览”

4. 从本地磁盘上查找并选择您刚才下载并解压了的文件。 5. 点击“Upload”开始发送固件到AP。

这将开始向AP传送新固件，并引起AP重启。

注意：不要尝试使用AP，关闭AP，关闭电脑或对AP的其他任何事，直到AP重启完毕！当Test灯灭掉以后，再等几秒钟，然后再做其他事情。

6. 点击“General”并查看固件版本，确认您的AP已经使用了安装的新固件了。

重要！在某些情况下，例如升级，您可能在升级完成后需要手动将AP恢复到出厂设置。参考固件附带的发布信息，看是否需要重新配置AP。

21

Backup / Restore Settings（备份/恢复设置）

Back up a copy of the current settings to a file（将目前配置保存到一个备份文件） Backup（备份）

Restore saved settings from a file（从一个备份文件恢复配置） Restore（恢复）

Revert to factory default settings（恢复到出厂默认设置） Erase（擦除）

22

备份/恢复设置帮助

该页面允许您备份或恢复AP的现有配置，以及恢复出厂默认值。

如果您的AP已经工作正常了，您可以把配置备份下来，以防以后出问题可以恢复。当您备份了设置，它们就作为一个文件保存在您电脑上了。您可以使用这个文件恢复AP的设置。

将目前配置保存到一个备份文件 为现有配置创建一个备份文件：

1. 点击“Backup”按钮。

2. 如果您的浏览器开启了自动保存下载文件功能，该文件将会保存到硬盘上浏览器的下载目录中。 3. 如果您的浏览器没有开启自动保存下载文件功能，您可以选择文件保存的位置，也可以重命名，

然后点击“保存”。

从一个备份文件恢复配置 从一个备份文件恢复配置：

1. 点击“浏览”。

2. 查找和选择之前保存的备份文件（默认文件名为wg102.cfg）。 3. 点击“Restore”

AP恢复配置成功后会出现一个窗口提示，然后AP将重启。这会花费大约1分钟时间。 重要！不要尝试使用AP，关闭AP，关闭电脑或对AP的其他任何事，直到AP重启完毕！当Test灯灭掉以后，再等几秒钟，然后再做其他事情。 4. 关闭信息窗口。

恢复到出厂默认设置

擦除现有的配置并恢复AP到出厂默认值：

? 点击“Erase”

重要！不要尝试使用AP，关闭AP，关闭电脑或对AP的其他任何事，直到AP重启完毕！当Test灯灭掉以后，再等几秒钟，然后再做其他事情。

23

Reboot AP（重启AP）

Reboot access point（重启AP）

重启AP帮助

要重启AP，在“重启AP”选择“Yes”，并点击“Apply”按钮。

24