复旦大学出土文献与古文字研究中心 - 图文

肩水金关汉简《齐论语》整理

王楚宁（北京联合大学应用文理学院） 张予正（北京联合大学应用文理学院）

南昌西汉海昏侯刘贺墓中出土有竹书《论语》，学者对其进行研究，确认该竹书就是失传一千八百年的《齐论语》1。现已公布《齐论·智（知）道》篇首章，释文为：“[孔]子智道之昜也，昜昜云者三日。子曰：此道之美也，莫之御也。”

无独有偶，笔者在审视与海昏侯墓同属汉代的肩水金关遗址出土汉简时，发现其中也有释文相同的简牍。肩水金关“73EJT22:6”号简牍释文为：“孔子知道之昜也，昜=云者三日。子曰：此道之美也”2。

此简简文将海昏侯《齐论语》的“智道”写作“知道”，与《汉书·艺文志》中关于《齐论语》篇名的记载一致；“昜昜”写作“昜＝”，使用重文符号；“者”字原书释文为“省”，笔者据简影以“者”为是；“此道之美也”后的简牍残损，不见“莫之御也”等语。萧从礼、赵兰香两位先生在《金关汉简“孔子知道之易”为<论语?知道>佚文蠡测》一文中就曾认为：因金关汉简中有“戍边吏卒习字简”，且“西北边塞有数量不少的来自齐地的戍边吏卒”，“此简文或即《论语?知道》佚文”3。海昏侯墓《齐论·知道》篇首章的公布，证实此简确属《齐论语》。

一

肩水金关汉简于1973年由甘肃居延考古队在甘肃省金塔县北部的肩水金关遗址出土，2011年—2016年，全部汉简由中西书局出版为《肩水金关汉简（全五册）》。萧从礼、赵兰香4，郝树声5，张英梅6，黄浩波7，姚磊8，尉侯凯9等学者均据此书对肩水金关出土的部分《论语》简牍进行了研究。笔者亦据此书，从肩水金关汉简中整理出写有《论语》前二十篇章句的简牍，现附简牍摹本及释文如表1。

表1 肩水金关汉简所见《论语》前二十篇章句

表1所示肩水金关汉简中的《论语》简牍，是今本《论语》中《雍也第六》、《泰伯第八》、《卫灵公第十五》、《阳货第十七》诸篇中的章句。除前二十篇中的章句外，还有第二十二篇《知道》的首章。从肩水金关所出纪年简来看，以“（汉）宣帝时期的最多”10，这一时期正是《齐论》的传播年代。笔者以为，肩水金关汉简中的《论语》，当是《齐论语》。

肩水金关遗址规模有限、保存较好（图1），《论语》简牍散布在各处探方之中。笔者以为，应打破探方界限，将整座肩水金关遗址视为一个整体。除“知道”章外，在该遗址出土的万余枚简牍中应还有《齐论语》佚文。

图1 肩水金关遗址发掘区分布图11