汽车行业英文词汇翻译

台钳,钳工具台虎钳 bendix-weiss joint 双轭钢球万向节 bernoulli's principle 伯努利定理,水能不变定理 bevel 锥形,斜角 beveled spur gear 锥形直齿轮 bias 斜角,倾角 big end 大端 black washer 黑皮垫圈 blade 叶片,刀片 bleeding the brakes 液压制动器管路放气 block 气缸体 blow lamp 喷灯 blowby 漏气 body bumping tool 车身修整工具 bog 打开油门时的缺火情况 bonded lining 黏合式制动带 booster 增减器 booster Venturi 增强扩散器 borderline knock curve 爆击衰退极限曲线 bore and stroke 惯性式驱动装置 benzene 苯 best air/fuel ratio 最好的空气燃料混合比 bevel gear 锥齿轮,伞齿轮 beveling 做成斜面 bias-ply belted tire 束带斜交帘布层轮胎 bimetal spring 双金属弹 black-ligth 不可见光 bleed air 渗气,放气 blind axle 固定轴,死轴 blocking ring 同步阻合环 , 同步器锁环 blow torch 喷灯 blower 鼓风机 , 增压器 body panel 车身镶板 boiling point 沸点 bonnet 发动机罩 booster battery 助力蓄电池 , boot 防尘罩 , 行李箱 borderline lubrication 润滑界线 boring 起动机惯性驱动装置 benzol 苯 best timing 最好的正时 beveled face 锥面,倒角面 bezel 玻璃框 bias-ply tire 斜交帘布层轮胎 bismuth 铋 blackout light 防空灯 bleeding 放空气,放油 bloc-chek 冷却系渗漏排气检查仪 blow down 放气,排气 blow-by 漏气 body 车身 body putty 车身打底油灰 bolt 螺栓 boost pressure 增压 booster brake 助力制动器 , 真空助力制动器 borax 硼砂 bore 缸径 , 孔径 , 镗径 boring bar 缸径与冲程 boring bar cutter micrometer 镗缸刀具千分尺 boss 轮x , 凸台 bottom gear 头档 bourdon tube 弹性管 box spanner 套筒扳手 boyle's law 博伊尔定律 brake anti-roll 制动器防波动装置 brake band 制动带 brake booster 制动加力器 brake control 制动控制装置 brake dive 制动下潜效应 brake drum lathe 制动鼓车床 brake flusher 制动系冲洗器 brake horse-power 制动马力 brake line 制动管 brake mean effective pressure 制动平均有效压力 brake reliner 制动带铆合机 brake shoe heel 制动蹄跟 镗气缸 boring cutter 镗缸刀 bottled gas 罐装气体 bottomdead center 下止点 , 下死点 bourdon tube gauge 弹性管仪表 box wrench 套筒扳手 brake 制动 , 制动器 brake assister 制动加力装置 brake bleeder 制动系放气器 brake cam 制动凸轮 brake cylinder 制动缸 brake drag 制动阻力 , 制动器受阻 brake feel 制动感觉 brake flushing 制动系冲洗 brake lever 煞车杆 brake lining 煞车垫片 Brake Mean Effective Pressure (BMEP) 制动平均有效压力 brake shoe 制动蹄；剎车蹄片 brake shoe toe 制动蹄趾 镗缸机 bosch metering system 槽形柱塞式喷油x供油装置 Bottom Dead Center (BDC) 下死点 bounce 跳动 , 反跳 bowl 化油器浮子室 boxed rod 方形连杆 brake anchor 制动锚削 brake backing plate 制动器底板 brake bleeding 制动器管路放气 brake cone 制动锥 brake depresser 制动踏板下压工具 brake drum 制动鼓 brake fluid 煞车油 brake grab 制动发咬 , 制动器卡住 brake light 煞车灯 brake master cylinder 制动总泵 brake reaction rod 制动反应杆 brake shoe grinder 制动蹄磨光机 brake squeck 制度器发响