外贸业务

SUNSHINE TOY CORP.

221/18 SUNSHINE BUILDING ，SHANGHAI ，CHINA

SHIPPING ADVICE

TO: （1） DATE:（2） RE：INVOICE NO：（3）

WE HEREBY INFORM YOU THAT THE GOODS UNDER THE ABOVE MENTIONED INVOICE HAVE BEEN SHIPPED.THE DETAILS OF THE SHIPPMENT ARE AS FOLLOWS： COMMODITY：（4） QUANTITY：（5） PACKAGE：（6） AMOUNT：（7）

PORT OF LOADING：（8） PORT OF DESTINATION：（9） DATE OF SHIPPMENT：（10） VESSEL’S NAME:（11） B/L NO:（12） ETD:（13） ETA:（14）

（15）

2、根据已知条件缮制装箱单

我国DALIAN E.T.D.Z.YUXI TRADING CO.,LTD.(地址:RED VILLA LIAOHE EAST ROAD,DALIAN DVLP ZONE,DALIAN,CHINA)与韩国DAIWAN ART AND CRAFUS CO.,LTD.(地址:NO.5001 SEOCHO-DONG SEOCHO-GU,SEOUL,KOREA)于2005年6月6日签订一份出口玻璃器皿(GLASS WARE)的合同,合同号:RS303/008。2005年6月13日对方开来信用证，号码是：TF003M057678。信用证规定最晚的装运日期

49

是2005年7月30日，有效期至2005年8月13日。 与装箱单有关的信用证条款如下： AMOUNT：USD3,857.28

LOADING ON BOARD/DISPATCH/TAKING IN CHARGE AT/FROM...:ANY PORT IN CHINA FOR TRANSPORTATION TO BUSAN PORT,KOREA

DESCRIPTION OF GOODS/SERVICES:GLASSWARE AS PER SALES CONFIRMATION NO.RS303/008 DATED 6-6-2005,CIF -BUSAN PORT,KOREA

DOCUMENTS REQUIRED :DOCUMENTS IN TRIPLICATE(UNLESS OTHERWISE SPECIFIED) +PACKING LIST

卖方于7月28日装船完毕，取得提单。货物明细如下: 品名:玻璃器皿

货号 单价(USD) 数量(PCS) 箱号 尺码(CM) 毛重(KGS) 净重(KGS)

03-21/22 6.12 98 1-49 69*47*25 637 539

03-11/20 5.76 98 50-98 69*47*25 637 539

03-49/20 5.52 98 99-147 69*47*25 637 539

03-27/30 7.32 98 148-196 69*47*33 882 784

03-37/30 7.32 98 197-245 69*47*33 882 784

03-24/30 7.32 98 246-294 69*47*33 882 784 唛头:无

船名:EASTWIND 航次:V.009E 装运港:大连 现须缮制装箱单

PACKING LIST 1) SELLER INVOICE NO. INV08223 3)INVOICE DATE 50